Дейл заболел. Перед самым отъездом в гости к роккиным родственникам, в самый ответственный момент, его угораздило где-то простудится...
- Я же говорил, закрой входную дверь, а ты: «жарко, жарко!» - неодобрительно заметил Чип, узнав об этой неожиданной новости.
- И окна — недовольно добавил Рокфор, ибо это ставило под угрозу всю их поездку.
- И мастерскую - добила красноносого бурундука Гаечка. - Что? - она удивлённо посмотрела на них.
- Ничего... - буркнул Чип. - Ясно одно: раз Дейл заболел — он не может лететь вместе с нами...
- Ур-р-ра! - послышалось из кровати.
- ...но и одного его мы тоже оставить не можем — закончил командир, не обращая внимания на его вопли.
- Значит, накрылась наша поездка медным гиротанком... - вздохнул Рокфор.
- Бзз... - уныло вторил ему Вжик, уже предвкушавший дегустацию пирога из яблочных огрызков.
- Нет! - воскликнула Гаечка. - У меня ноготь на пальце сломался... - смущённо пояснила она, разглядывая правую руку.
- Что будем делать, господа? - Чип внимательно осмотрел их всех. - Какие будут соображения?
- А чего тут соображать-то? - буркнул Рокфор. - Думай-не думай, а только не видать нам, я чувствую, сырного пирога тётушки Мэй и сырной бражки дядюшки Билли...
- А давайте я останусь — внезапно предложила Гайка.
- ДА! - раздалось из постели.
- Нет! - отрезал Чип. - Кто тогда повезёт нас обратно?
Все снова приуныли.
- А сколько времени продлится эта ваша встреча? - неожиданно спросила Гайка.
- Ну, - задумался Рокфор, дня два-три, я думаю... или пока у дядюшки Билли не закончится сырная бражка.
- Тогда, нет проблем! - уверенно заявила она.
- Ты уверена? - раздался общий хор из-под ближайшей кровати.
- Вполне — подтвердила она. - За два-три дня Дейл выздоровеет, и я прилечу за вами на Махолёте.
- А если не выздоровеет? - раздалось из-под кровати.
- Во-первых, выздоровеет, - буркнул Чип, стряхивая пыль со своей шляпы, а во-вторых, больной, ваше место НА кровати, а не ПОД ней!
- Извините, это всё рефлекс... - смущённо буркнул тот, залезая обратно в постель.
- Не у тебя одного... - недовольно отозвался Рокфор, с трудом вылезая из-под его постели.
- Значит, решено — принял решение Чип. - Мы с мужиками — он кивнул на довольных Рокки и Вжика, едем в гости к родным Рокки, а через два, нет, три дня ты прилетаешь за нами на Махолёте.
- Есть, шеф! - весело откликнулась мышка, уже нацепившая белоснежный фартук, отдавая честь правой рукой с зажатым в ней половником. - Ай-й...
- Ну, тогда мы пошли! - троекратно расцеловавшись со своим заместителем по технической части под неодобрительное бурчание из постели, Чип вышел из Штаба. Рокки и Вжик, повторив процедуру, поспешили следом...
- Фу, блин... - Гайка вытерла рукой измазанное жиром лицо. - Опять Рокки варил сырные блинчики на завтрак...
С одной стороны, Дейл был рад тому, что он заболее, ибо это избавило его от необходимости посещения рокфоровых родственничков и выслушивания их бесконечных историй. С другой стороны, он был просто счастлив, что обожаемая им Гаечка, проявив решимость и упорство, мужественно осталась ухаживать за ним. А с третьей... Впрочем, и первых двух вполне достаточно. В первый же день, он попытался заговорить с ней о самом главном...
- Гаечка, а что если нам применить усовершенствованную автоматическую подвеску для гиротанка и добавить рессоры? Тогда, он будет ехать более плавно и нас не будет укачивать?
- Хм... - мышка задумалась. - Пожалуй, ты прав... Пойду, займусь, пожалуй — она отправилась в мастерскую.
- Гайка, подожди, я... - начал было он, но её уже и след простыл, а минуту спустя из мастерской послышались громкий лязг и жужжкание «болгарки». - Блин, своим собственными руками всё испортил! - ругнулся Дейл, откидываясь обратно на подушку. - В смысле, язык мой — враг мой... Он нехотя включил телевизор и задумчиво углубился в идущее на экране политическое ток-шоу... Вечером, Гайка вспомнила, что ей надо проверить, как там Дейл, и, сменив рабочий комбинезон на свежий, отправилась в его комнату. В углу остался стоять недоразобранный гиротанк с одной присоской и снятой гирорамой.
- Эй, а я як же? - он почесал присоской свою металлическую сферу...
- Дейл, как ты себя чувствуешь? - Гайка вошла в комнату и поставила на стол рядом с кроватью трёхлитровую банку молока, захваченную ею, по дороге, из холодильника.
- Уже лучше — улыбнулся он при виде прекрасной мышки.
- На вот, выпей — она протянула ему стакан молока. - Тебе нужно пить молоко, оно помогает от простуды.
- Спасибо, Гаечка... - Дейл одним залпом осушил стакан и выпустил изо рта морозный дымок. - По-моему, оно малость холодновато...
- Да нет, - Гайка потрогала банку рукой в кухонной рукавице, по-моему, нормально. На, вот, лучше, выпей ещё...
- Гайка... я хотел... тебя спросить... - проговорил он в перерывах между стаканами, что ты...
- Пей, пей... - мышка ласково улыбнулась и погладила его чубчик. - Молоко — лучше лекарство!
- Угумс! - булькнул он, допивая седьмой стакан
Внезапно, из мастерской раздался громкий скрежет. Гайка удивлённо повернулась на шум, прислушиваясь к нему.
- Господи, это же мой гидробульбулятор! - воскликнула она, вскакивая и выбегая из комнаты, оставив бурундука одного. Дейл хмуро посмотрел ей вслед и плеснул себе очередной стакан молока...
Вернувшись, спустя два часа, обратно, Гайка застала бурундука мирно спящим поперёк собственной кровати. Рядом с кроватью валялась пустая трёхлитровая банка из-под молока. Мило улыбнувшись, она осторожно вышла из комнаты и прикрыла за собой дверь...
Холодное молоко, вопреки уверениям Гайки, не подействовало — наоборот, впридачу к своей простуде, Дейл подхватил ещё и сильнейшую ангину, практически лишившую его голоса.
- Доброе утро, Дейл! - Гаечка вошла в комнату. - Как ты себя чувствуешь?
- Кажется, у меня ангина... - вместо ответа, чуть слышно просипел он.
- Ангина? - удивилась она. - Но, откуда?
- Наверное, молоко было холодным... - предположил он.
- Странно... - мышка задумчиво почесала подбродок. - Когда я брала молоко из холодильника, весь лёд в нём уже растаял...
- Может быть, мне выпить чего-нибудь тёплого? - предложил Дейл. - Тогда всё оттает...
- Тёплого? - Гайка воспряла духом. - Конечно, я сейчас!
Она бросилась на кухню, откуда, через секунду, послышалось её бормотание: «Вода закипает при температуре 100 градусов... Хм, а при какой температуре, интересно, закипает молоко?». Спустя ещё минуту, из кухни послышался дикий вскрик, а вслед за ним, такое отборное ругательство, которое вряд ли можно было ожидать услышать из нежных уст столь прекрасной девушки-автомеханика. У Дейла появились нехорошие предчувствия... Вскоре, они оправдались. Пять минут спустя, из кухни появилась Гайка, осторожно неся на вытянутой руке, одетой в толстую кухонную рукавицу, стакан с горячим молоком.
- Это я руку обожгла — пояснила она в ответ на его недоумённый взгляд. - Вот, выпей тёплого молочка... - она протянула ему стакан.
Воспитание не позволило красноносому бурундуку отказаться от предложенного ему дамой напитка. Несмело протянув руку, он взял стакан... и тут же, вскрикнув, отдёрнул её назад, пролив горячее молоко прямо себе кровать и чуть было не ошпарив самое дорогое — телевизионный пульт...
- Ай-й!!! - Дейл, помахав обожжёными пальцами, сунул их в рот.
- Да не мне! - возмутилась Гайка.
- Извини... - бурундук, поморщившись, посмотрел на следы её прелестных зубок, запечатлевшихся на его правой руке. - Теперь, не буду мыть эту руку целый месяц! - довольно произнёс он.
- Я могу освободить тебя от мытья и второй руки — весело усмехнулась она.
- Нет, спасибо... - Дейл испуганно взглянул на неё. - Чем я буду тогда кока-колу держать...